Porque eu iria pra cadeia por algo que eu não fiz?
A ja æu otiæi u zatvor zbog neèega što nisam uèinio?
Meu namorado Raffie está na cadeia por tráfico de cocaína.
Moj momak Rafi je u zatvoru, zbog trgovine kokainom.
Ele passou 20 anos na cadeia por envenenar uma criança.
Bio je 20 g. u zatvoru jer je otrovao dijete.
Eles pinham-nos na cadeia por mil anos cada um.
Zatvorit æe svakoga na tisuæu godina.
Você foi para a cadeia por isso.
Takoðe se seæam da si otišao u zatvor zbog toga.
Wood, você vai acabar na cadeia por causa disso.
Wood, uskoro æeš završiti u zatvoru.
Eu não quero ir pra cadeia por isso.
Ne želim završiti u zatvoru zbog ovoga.
Pode ir pra cadeia por isso.
Joe, možeš otiæi u zatvor. - Jebi ga!
Eles atiraram ele para a cadeia por ele dizer que a Terra não era descendente do universo.
Strpali su ga u zatvor zato što je rekao da Zemlja nije centar svemira.
E os dois anos que passou na cadeia por envenenar carros?
A što kažeš na 2 godine u maloljetnièkom zbog kraðe automobila?
Então você irá pra cadeia por cinco anos.
Ideš na 5 godina u zatvor.
Mandem esses desgraçados da Enron pra cadeia por toda vida.
Da se pošalju ovi šupci u zatvor doživotno, jebem ih!
Você imagina a mulher deixá-lo mofar na cadeia por 2 semanas?
Žene ga je dve nedelje pustila da bude u zatvoru!
Já vi gente ir para a cadeia por menos que isso.
Ljudi idu u zatvor za manje od toga.
Não sei se foi porque estava na cadeia por muitos meses, ou o fato desse idiota me deixar na cadeia por mais seis meses, mas tudo que queria fazer era fazê-lo sofrer.
Ne znam da li je to bilo zato što sam bio predugo u mardelju, ili zbog toga što æe me ta baraba zadržati u njemu još šest meseci, ali samo sam želeo da uèinim da pati.
E talvez iria pra cadeia por não ter dinheiro.
Onda bi ti išao u zatvor što nemaš novca.
Escuta, eu "estico" com você... mas não foi pra cadeia por não ter dinheiro?
Èuj, ja soliderišem s tobom, ali zar ti ne bi trebalo da si u zatvoru, jer nisi imao dosta novca?
Se alguém investigar, passará pelo menos 2_BAR_anos na cadeia por perjúrio.
Ако неко буде испитивао, ви ћете провсти наредне две године у затвору за лажне изјеве.
Mês passado, pôs 6 iranianos na cadeia por uma semana!
Prošlog meseca si zatvorio 6 Iranaca na celu nedelju.
Pessoas vão para a cadeia por isso.
Ljudi idu u zatvor zbog ovoga.
A senhora vai localizá-lo, como for, e trancá-lo na cadeia por 20 anos!
Potraži njegov skriveni novac, i biæe iza rešetaka narednih 20 godina.
Se eu não tiver chance com ela... irei para a cadeia por você, papai.
Ако не будем имао среће с њом ићи ћу у затвор уместо тебе.
Vou me certificar de que fiquem fora da cadeia por mais algumas semanas.
Još koju nedelju æu vas držati dalje od zatvora.
Você já foi para a cadeia por mim uma vez.
Jednom si zbog mene otišao u zatvor.
Nós iremos para a cadeia por alguns anos, e você vai para o resto da sua vida.
Mi možda idemo u zatvor na par godina, ali ti æeš ostati do kraja života.
Muitas pessoas morreram ou vão para a cadeia por causa desse drive.
Mnogi ljudi su mrtvi ili æe iæi u zatvor zbog tog hard diska.
Frank o pôs na cadeia por alguns anos.
Frenk ga je smestio u zatvor na nekoliko godina.
Pai morto, padrasto desaparecido, irmão traumatizado e quase fui para a cadeia por causa daquela batida.
Мртав отац, очух је нестао, оштећене брат, А могао сам седео у затвору у случају са машином.
Você não pode ir para a cadeia por algo que você não tiver feito.
Ja ne mogu da idem u zatvor zbog neèega što nisam uradio.
Então, eu acho bebês bonitinhos, mas não vou pra cadeia por causa dos filhos da puta.
Dakle, mislim da bebe su slatka i sve ali ja se ne ide u zatvor za ovaj guzica.
Ao menor indício de que as vende para lucro ficará na cadeia por um longo tempo, padre.
Ako bude i najmanje naznake da ih prodajete zbog zarade, završiæete u zatvoru na dugo vremena. Oèe.
Já Brad cumpriu 3 meses na cadeia por desacato, ele não deixaria Donnie se safar.
U MEDJUVREENU, BRED JE ODSLUZIO TRI MESECA U ZATVORU JER NIJE OTKUCAO DANIJA.
Ele disse que irá para cadeia por 20 anos.
REKAO JE DA CES DOBITI 20 GODINA, DZORDANE.
Isso pode nos mandar pra cadeia por anos.
Možemo u zatvor godinama za ovo sranje.
Estamos falando de pelo menos dez anos na cadeia por incêndio criminoso, roubo e profanação de cadáver.
Suoèavate se sa najmanje deset godina zatvora... za paljevinu, napad i skrnavljenje leša.
O pai do Springer está na cadeia por causa dele.
Springerov tata je zbog njega u zatvoru.
Posso perder meu emprego ou mesmo ir para a cadeia por causa disso.
Ili èak završiti u zatvoru zbog toga.
Se a Silverpool está conduzindo uma missão ilegal para matar uma universitária, ela deve ter pegado algo que poderia fechar a empresa, talvez jogar vocês na cadeia por crimes de guerra.
Ako Silverpul sprovodi ilegalnu misiju da ubije studentkinju, mora da je uzela nešto što može zatvoriti kompaniju, možda vas èak sve baciti u zatvor zbog ratnih zloèina.
Vai para a cadeia por isso!
Она иде у затвор због овога!
Howard, você já vai pra cadeia por falsificar a declaração de imposto?
Hauarde, ti æeš iæi u zatvor zbog prevare sa porezom. Koga je briga za ovo?
Meu filho mais velho está na cadeia por um crime que não cometeu, e o Ethan tem problemas de saúde terríveis.
Moj najstariji sin je u zatvoru za zlocin, koji nije ucinio, a Etan ima velike zdravstvene probleme.
Eu não vou para a cadeia por causa essa cadela!
Ne idem u zatvor zbog te kuèke.
Eles estão na cadeia por isso?
Да ли је затвор потребан за то?
Ele foi posto na cadeia por isso, mas eu tenho suas palavras tatuadas em meu cérebro.
Završio je u zatvoru zbog toga, ali njegove reči urezane su mi u pamćenju.
Vejam, sou uma mulher saudita que já esteve na cadeia por dirigir em um país onde mulheres não deveriam dirigir carros.
Видите, ја сам Саудијка која је завршила у затвору због вожње аута у земљи где се не очекује да жене возе.
Com relação às outras drogas, veja Portugal, onde ninguém vai para a cadeia por portar drogas, e o governo fez acordos em tratar o vício como um problema de saúde.
Što se tiče drugih droga, pogledajte Portugal, gde niko ne ide u zatvor zbog posedovanja droge, a vlada je posvećena tome da zavisnost tretira kao zdravstveno pitanje.
No dia seguinte, ele foi jogado de volta na cadeia por seu discurso político.
Sledećeg dana je bačen nazad u zatvor zbog svog političkog govora.
Sabe, estivemos na África do Sul, e não dá pra ir à África do Sul sem pensar em Mandela na cadeia por 27 anos.
Znate, upravo smo bili u Južnoj Africi i ne možete da odete u Južnu Afriku, a da ne mislite o Mandeli u zatvoru 27 godina.
Essas pessoas poderiam ir para a cadeia por até sete anos, se pegos pelas autoridades.
Oni bi mogli otići u zatvor i dobiti kazne i do 7 godina ako bi ih vlasti uhvatile.
4.2861380577087s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A ja æu otiæi u zatvor zbog neèega što nisam uèinio? 